تطبيق الترجمة Google Translate يستعد لميزة جديدة منتظرة لتثبيت اللغات المفضلة والوصول إليها بسرعة بهذه الطريقة

تعمل شركة قوقل على تطوير ميزة جديدة في تطبيق الترجمة Google Translate تهدف إلى تحسين تجربة الاستخدام، خاصة للمستخدمين الذين يتعاملون بشكل متكرر مع عدة لغات. وستتيح الميزة القادمة إمكانية تثبيت اللغات المفضلة داخل التطبيق للوصول إليها بسرعة أكبر. وتأتي هذه الخطوة ضمن سلسلة من التحسينات الصغيرة التي تعمل عليها جوجل حالياً لتطوير تطبيق الترجمة وجعله أكثر سهولة ومرونة في الاستخدام.

ميزة جديدة لتثبيت اللغات داخل تطبيق Google Translate

بحسب ما تم اكتشافه في الإصدار 10.8.48.878519627.2-release من التطبيق، تختبر قوقل قسماً جديداً يحمل اسم Pinned languages (اللغات المثبتة).

وستسمح هذه الميزة للمستخدمين بـ:

1. تثبيت حتى 10 لغات مفضلة.
2. إبقائها ظاهرة بشكل دائم في أعلى صفحة اختيار اللغات.
3. الوصول إليها بسرعة دون الحاجة للبحث عنها في كل مرة.

وسيظهر هذا القسم أعلى قائمة اللغات الحديثة (Recent languages) الموجودة حالياً في التطبيق.

الفرق بين اللغات المثبتة واللغات الحديثة

في الوقت الحالي يحتوي Google Translate على قسم اللغات المستخدمة مؤخراً، والذي يعرض ما يصل إلى 9 لغات في أعلى الصفحة. لكن هذا القسم يعتمد على آخر اللغات المستخدمة فقط، مما يعني أنه عند اختيار لغات جديدة يتم حذف بعض اللغات القديمة من القائمة. أما الميزة الجديدة Pinned languages فستسمح للمستخدمين بتثبيت اللغات التي يستخدمونها باستمرار بحيث تبقى ظاهرة دائماً حتى لو استخدموا لغات أخرى لاحقاً.

طريقة تثبيت اللغات في تطبيق Google Translate

سيكون استخدام الميزة بسيطاً وسريعاً، حيث يمكن تثبيت اللغة من خلال:

1. السحب نحو اليمين على اللغة المطلوبة داخل القائمة.
2. الضغط على أيقونة التثبيت (Pin) التي تظهر.

أما إزالة اللغة من القائمة المثبتة فتتم بالطريقة نفسها، حيث يظهر خيار إلغاء التثبيت بدلاً من التثبيت.

ميزة مفيدة للمسافرين ومتعددي اللغات

ورغم أن الميزة تبدو بسيطة، إلا أنها قد تكون مفيدة للغاية للمستخدمين الذين يتعاملون مع عدة لغات بشكل يومي. فعلى سبيل المثال، إذا كنت تسافر إلى دولة تستخدم أكثر من لغة، فإن تثبيت هذه اللغات سيجعل الوصول إليها أسرع بكثير عند الحاجة إلى الترجمة بشكل فوري.

تحسينات أخرى تعمل عليها قوقل في التطبيق

تأتي هذه الميزة ضمن مجموعة من التحديثات التي تعمل جوجل على تطويرها داخل Google Translate، ومن بينها:

1. واجهة جديدة للمحادثات الحية (Live Conversations).
2. إضافة مجموعة جديدة من الودجات (Widgets) للتطبيق.
3. تحسينات تمنح المستخدمين تحكماً أكبر في بدائل الترجمة المقترحة.

الميزة ما تزال قيد التطوير

تم اكتشاف هذه الخاصية من خلال تحليل ملفات التطبيق (APK teardown)، وهو أسلوب يكشف عن الميزات التي يجري تطويرها داخل التطبيق قبل إطلاقها رسمياً. ومع ذلك، لا يعني هذا بالضرورة أن الميزة ستصل حتماً إلى النسخة النهائية، إذ قد تختبر جوجل بعض الميزات دون طرحها لاحقاً.

الخلاصة باختصار: 

الميزة الجديدة Pinned languages قد تبدو بسيطة، لكنها ستوفر تجربة استخدام أسرع وأكثر سهولة في Google Translate، خصوصاً للمستخدمين الذين يتنقلون بين عدة لغات بشكل متكرر أو أثناء السفر. ولا يزال موعد إطلاقها الرسمي غير معروف حتى الآن.

اقرأ أيضًا: واتساب تستعد لإطلاق 7 ميزات جديدة .. أبرزها تصميم جديد وأشتراك Premium مدفوع وأكثر 

المصدر